Clarrey PERIOD: England, 14th century | SOURCE: Forme of Cury | CLASS: Authentic DESCRIPTION: Wine mulled with honey and spices
ORIGINAL RECEIPT: 205. Clarrey. Take kanel & galinga, greyns de paris, and a lytel peper, & make pouder, & temper hit wyt god wyte wyne & the þrid perte honey & ryne hit þorow a cloþ. - Hieatt, Constance B. and Sharon Butler. Curye on Inglish: English Culinary Manuscripts of the Fourteenth-Century (Including the Forme of Cury). London: For the Early English Text Society by the Oxford University Press, 1985.
GODE COOKERY TRANSLATION: Claret. Take cinnamon & galingale, grains of paradise, and a little pepper, & make powder, & mix it with good white wine & the third part honey & run it through a cloth.
MODERN RECIPE:
Clarrey was wine to which honey and spices were added; the name comes from the Latin vinum claratum, which means "clarified wine." The name survives today as claret, a dry, red wine. |
A Boke of Gode CookeryA Boke of Gode Cookery Recipes
Clarrey © 2000 James L. Matterer
A
Boke of Gode Cookery Recipes
ALL
GODE COOKERY RECIPES
Please visit The Gode Cookery Bookshop | This site hosted by Visual Presence